Az Othello "tűzbe hozza a színházi embert" + FOTÓK

A főgonosz és a féltékeny tőrbecsalt férfi. A színház szerelmesei csütörtökön az Othello, a velencei mór című Shakespeare tragédia főszereplőivel és Bodolay Géza rendezővel találkozhattak a Somogyi-könyvtárban.

„Tűzbe hozza a színházi embert” – mondta

Bodolay Géza

legújabb rendezéséről, Shakespeare Othellojáról a csütörtök esti közönségtalálkozón. Az angol tragédia már csak azért is különleges a szegedi színház számára, mert 86 éve annak, hogy utoljára színpadra állította ezt az izgalmas alapművet. Talán a hosszú idő, talán az eddig rendezett nyolc Shakespeare darab teszi, hogy Bodolay Géza – bevallása szerint – minden eddiginél jobban mélyére ásott a Szász Károly fordította szövegnek. „Jagot annak a tipikus, főgonosz szerepnek tartják, de nekem nem az. Agyas penge szerep ez, a legösszetettebb az eddigi játékaim közül” – ezt már

Pataki Ferenc

mondta, aki Othello dörzsölt, manipulatív zászlósának gúnyáját ölti magára. A színész szerint Jago cselekedetei sértettségéből adódnak, amiért a nemes mór nem neki adta az áhított rangot, tetteit pedig az egoja vezérli. Olyan hiú karakter ő, akinek életével minden néző azonosulni tud – habár ebben a közönséggel folytatott interakció is segítségére van.

Kárász Zénó

, vagyis Othello, a velencei mór úgy látja, éppen a fentebb említettek miatt fordul a címszereplő és a zászlós hangsúlyozása Shakespeare-nél. Mint kiderült, Jago a szövegkönyv szerint is többször szólal meg, zseniális hidegvérrel irányítja a szálakat, ültet bogarat felettese fülébe Desdemona csalfaságáról, így lényegéből ő a tragédia „főszereplője”. „A reality-showműsorokban ugyan ilyen történetekkel találkozunk, de elég, ha megnézzük a híradót” – utalt Kárász Zénó arra, mennyire profi és ma is aktuális mű született a 17. században az angol drámaíró tollából. Zárásképpen a rendező annyit elárult, bármennyire is mai a darab, nem modernizálta, nem tűzte tele káromkodásokkal, viszont a zenére óriási hangsúlyt fektetett. A Othello-t egyébként január 24-én tekinthetik meg a Szegedi Nemzeti Színház nagyszínházi épületében.