Utazás: tavaszi árvarázs

1. Hírek a nagyvilágból

A világjáró gyerekek bizonyos fertőzésekre és sérülésekre érzékenyebbek, mint a felnőttek, ennek ellenére ritkábban jutnak el orvoshoz az utazásra való felkészüléskor - állapítja meg egy friss tanulmány. A Pediatrics című gyerekgyógyászati szakfolyóirat májusi számában elemzik kutatók 34 ezer külföldön járt ember adatait, akik utazással összefüggő megbetegedés miatt fordultak orvoshoz. Megállapították, hogy a gyerekek számára leggyakrabban hasmenés, bőrsérülések - főként csípéseket és paraziták által okozott kiütések -, láz és légúti fertőzések miatt kértek kezelést. Egyes problémák gyakoribbak voltak a gyerekeknél, mint a felnőtt utazóknál, és hozzájuk képest a gyerekek gyakrabban szorultak kórházi kezelésre is. Ugyanakkor, mint a tanulmány megállapította, a gyerekeket ritkábban látták el orvosi tanácsokkal az utazás előtt. Míg a felnőttek 59 százaléka kapott utazás előtti orvosi ellátást, addig a gyerekeknek csak 49 százaléka. A kutatók úgy vélik, tanulmányuk eredménye annak fontosságára világít rá, hogy bármilyen külföldi utazás előtt vigyék el a szülők orvoshoz a gyerekeket. "A szülőknek körülbelül hat héttel előbb meg kellene beszélniük az útitervet a gyerekorvossal" - mondta Stefan Hagmann, a New York-i Bronx-Lebanon Hospital Center munkatársa. Mint hozzátette, így elegendő idő maradna a szükséges oltásokra. Az oltásokon kívül a gyerekeknek gyógyszerekre is szükségük lehet, például a malária megelőzésére. A szülők egyúttal tanácsot is kaphatnak, hogyan kezeljenek olyan gyakori problémákat, mint a hasmenés vagy a légúti fertőzések, és miként ismerhetik fel, hogy mikor válnak a gyerek tünetei elég komollyá ahhoz, hogy már mindenképpen orvoshoz forduljanak vele. Hagmann rámutatott arra, hogy a legnagyobb kockázatot a trópusokra való utazás hordozza, ám olyan problémák, mint a hasmenés és a légúti fertőzések, mindenütt előfordulnak, ezért az úti céltól függetlenül javasolta a szülőknek az előzetes orvosi tanácskérést. A tanulmány adatait 19 országban gyűjtötték 1997 és 2007 között egy egészségügyi hálózat klinikáin. A páciensek közül 1591 volt gyerek, 32668 pedig felnőtt. A többségük Ázsiában, Latin-Amerikában vagy Afrika szub-szaharai területein fordult orvosi ellátásért. A gyerekek 28 százalékát kezelték hasmenés miatt, minden negyediket (25 százalék) pedig bőrproblémák - állatharapás, csípés, kiütések - miatt. A gyerekek további 23 százaléka lázat kiváltó fertőzést kapott, leggyakrabban maláriát, 11 százalékuknál pedig légúti betegségek jelentkeztek, ideértve a megfázást és a középfül fertőzéseit is. Néhány betegség gyakrabban fordult elő a gyerekeknél, mint a felnőtteknél, például a harapások, kiütések, légúti fertőzések és egyes típusú hasmenések. A gyerekek 14 százaléka szorult kórházi kezelésre, míg a felnőtteknek csak 10 százaléka. Utóbbi hátterében az állhat, hogy hasmenéses megbetegedéseknél a gyerekek könnyebben kiszáradnak. A szakemberek azt tanácsolják, hogy utazás közben a szülők győződjenek meg arról, hogy gyerekük kizárólag jól átfőtt-átsült ételt eszik és óvják a csapvíztől, mert ezekkel csökkenthető a hasmenéses betegségek kockázata. (MTI)

Szombattól dohányzási tilalom lépett életbe a horvátországi lokálokban és éttermekben. Április 10-től annak, akit dohányzáson kapnak vendéglátóipari helyen, 100 kuna (36 ezer forintot) bírságot kell fizetnie. Azt a pincért, aki elmulasztja figyelmeztetni a vendégeket a törvényre, 500-1000 kuna (18-36 ezer forint), a hely tulajdonosát pedig 5-15 ezer kuna (180-540 ezer forint) fizetésére kötelezik. Bár a dohányzásellenes törvény már 2008 novemberében életbe lépett, az étteremtulajdonosok tiltakozásának hatására fél évvel ezelőtt enyhítettek rajta: dohányzást ellenző szervezetek nem kis bosszúságára engedélyezték a füstölgést a légszűrővel és légkondicionáló berendezéssel ellátott helyiségekben. A dohányzási tilalom alól mentességet kapott 156 lokál, amelyek kisebbek ötven négyzetméternél, és amelyek az egészségügyi minisztériumtól engedélyt kaptak. Öt nagyobb hely is megkapta ezt az engedélyt azzal a feltétellel, hogy a dohányzóhelyiség - amelyben nem lehet sem ételt, sem italt fogyasztani - nem nagyobb, mint az üzlet területének húsz százaléka, illetve légszűrővel látják el. Több mint kétszáz további lokál vár engedélyre. Horvátországban összesen hozzávetőleg tizenhatezer lokál, bár és étterem üzemel. A törvénnyel a horvát egészségügyi minisztérium a horvátoknak azt a hetven százalékát akarja védeni, akik nem dohányoznak, illetve a dohányzó lakosságot szeretné ösztönözni a füstölgés abbahagyására. (MTI)

"Elvarázsolt palota" néven új turistacsalogató látványosság várja a Londonba látogatókat a néhai Diana walesi hercegnő otthonában, a Kensington Palotában. A mai interaktív korban már nem elég, ha egy fenséges királyi rezidencia kínálata fényűző műalkotásokból, méltóságteljes ebédlőtermekből és kötéllel elkerített trónokból áll, ezért a Kensington Palotába megálmodott kiállítás kurátorai a divat, a performance művészete és egy kicsit az Alíz csodaországban ihlette fantáziavilággal jelenítik meg az egykor itt élt hét hercegnő életét. A hangulatot fényhatások, színészek és zenészek fokozzák, az egyik muzsikus egy fűrészt "szólaltat meg" hegedűvonóval. A 405 éves épület több mint egy tucat szobáját híres brit divattervezők, Vivienne Westwood, William Tempest, Boudicca, Aminaka Wilmont, valamint Echo Morgan illusztrátor és Stephen Jones kalaptervező segítségével formálták át, miközben 12 millió fontos felújítási munkálatok keretében a királyi rezidencia más térségei is újjászületnek 2012-ig, II. Erzsébet királynő trónra lépésének 60. évfordulójára és a londoni olimpiai játékokra. (MTI)

Március 17-én, az írországi Szent Patrik napján megnyílt a Nemzeti Koboldmúzeum (National Leprechaun Museum). Az ír folklór elemei és legendás apró alakjai elevenednek meg az interaktív keretek között. Észak-Írország nemzeti jelképei a zöld ruhájukról és kalapjukról ismert mesealakok, akik rejtőzködve élnek az erdőben, s csak azoknak jelennek meg, akik hisznek bennük, és szükségük van rájuk. Nekik akár kincseket is varázsolhatnak az üstjeikből. A látogatók átélhetik a kobold-érzést, ha bejárják az Óriások Útját, miközben hatalmas bútorok között mozognak. A múzeum létrehozója, Tim Rahilly szerint a gazdasági nehézségek miatt az embereknek nagyobb szükségük van a mesékre és a kikapcsolódásra, mint valaha. (TTG Hungary)

2. Utazások, akciók