Bulvár

Jelnyelvvel tolmácsolt a szegedi nagyothalló szépség az R-Go koncerten + FOTÓK

Jelnyelvvel tolmácsolt a szegedi nagyothalló szépség az R-Go koncerten + FOTÓK

2016. szeptember 6., kedd
Jelnyelvvel tolmácsolt a szegedi nagyothalló szépség az R-Go koncerten + FOTÓK
r_go_koncert58_gs

"Szinte ugyanolyan felkészülést igényel tőlem, mintha énekelnék - mondta Szabadi Diána szépségkirálynő, aki az R-Go legújabb klipjében, a "Ma este miénk az éjjel" című szám szövegét jeleli siketek és nagyothallók számára. A szegedi lány tolmácsolását legutóbb az együttes Tisza-parti koncertjén is láthatták.

Szabadi Diána

neve bizonyára ismerős olvasóink előtt, hiszen ő az a lány, aki 2014-ben megnyerte a Magyarországi Siketek Szépe versenyt, majd ugyanabban az évben nagykövetként állt a Nemzeti Bor Maraton mellé. A fiatal szépségkirálynő most új szerepben próbálhatta ki magát,

Szikora Róbert

felkérte, jelelje el a "Ma este miénk az éjjel" című szám szövegét legújabb videoklipjükben. A budapesti stúdiófelvételeket követően született meg az ötlet, hogy az R-Go szeptember 4-i szegedi fellépésén is színpadra álljon. "Fontos dolog, hogy pontosan a siketek és nagyothallok számára érthetően, jól mimikálva, kifejezően adjam elő a szám lényegét. A szegedi koncerten élőben kellett jelelnem a számot, miközben mellettem az R-Go játszott, illetve Szikora Robi énekelt. Ez szinte ugyanolyan felkészültséget igényel tőlem, mintha énekelnék" - mondta portálunknak a szépségkirálynő. Szabadi Diána nagyon nagy megtiszteltetésnek érzi, hogy Magyarország egyik legismertebb és legkedveltebb előadójával dolgozhatott együtt, mely felkérés találkozott küldetéstudatával, vagyis, hogy a siketek és nagyothallók számára is érthetővé tegye a zenét. "Nekem mint hallássérülteknek ez nagyon fontos, mivel így juthat el hallássérült társaim felé az a üzenet, amelyet például ez a szám is kifejez. A hallássérültekről tudni kell, hogy nagyon szeretik a zenét, de nem tudják azt, hogy valójában miről szól és mit énekelnek. Ezt úgy kell elképzelni, mintha látnák a tévében az énekest, de közben le lenne halkítva a tévé, és nem magyar nyelven énekelne az énekes. Nagyon érdekes dolog, hogy például a diszkóban a zene lüktetését a tüdejükkel érzik a hallássérültek." "Ennek a felkérésnek az volt a lényege, hogy mint szegedi születésű hallássérült lány megmutathassam szülővárosomnak és a zene rajongóinak, milyen fontos a sérült emberekkel való kommunikáció. Szikora Robi nagyon nagy empátiával támogatta ezt a lehetőséget. Számomra a nagy élményen kívül pedig hatalmas lehetőséget jelent, hogy tanulni tudtam az olyan művészektől, mint az R-Go és annak frontembere" - folytatta Dia. Hozzátette, bízik benne, hogy a jövőben több hasonló felkérés is megtalálja még, addig pedig szeretné megtanulni az R-Go népszerű számait. "A jövőbeni terveim között van még egy új lehetőség, melyről hamarosan tájékoztatni fogom az érdeklődőket" - adott nyitott választ a szegedi lány.

Vágólapra másolva!

Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.