A szuszpenzorok okoztak problémát az Úrhatnám polgár szereplőinek

A Szegedi Szabadtéri Játékok keretein belül, a mai napon színpadra kerülő Úrhatnám polgár című darab szereplőivel és alkotóival találkozhatott a közönség a főpróba napján, de még a próbát megelőzően.

A Reök-Palota első emeletén, ahol a

Náray kiállítás

is található ült össze egy teremben a darabnak majdnem a teljes szereplőgárdája, és azok a szegediek, akiket szerettek volna egy kicsit belesni a darab kulisszatitkaiba. Oláh – Horváth Sári, a darab dramaturgja és dalszövegírója először röviden ismertette Moliére történetét, amiből Parti Nagy Lajos készített egy különleges fordítást, amit végül a darabhoz felhasználtak. A dramaturg azt is elárulta, hogy a színmű készültekor előbb készült el a zene, majd csak utána a szöveg, ami a szakmában különlegesnek számít, ugyanis ez fordítva szokott lenni. Az írónő rövid ismertetése után a közönségtalálkozón laza és könnyed hangulat lett úrrá, de az igazi jeget a darab egyik szereplője, Sorbán Csaba törte meg.

A színész abba avatta be a nagyérdeműt, hogy milyen nehézségekkel küzdöttek meg a próbákon. Elárulta, hogy igazi élő állattal, egy vadászgörénnyel is dolgozik a darabban, mégsem az, hanem a szuszpenzor viselése volt számára problémás. Ennek kapcsán megjegyezte, hogy az ágyékát védő eszközt még a közönségtalálkozóra is felvette, hogy minél hamarabb megszokja azt. Természetesen ezek után nehezen lehetett újra komoly téma felé terelni a beszélgetést, ugyanis több férfi színész is azzal kezdte az élménybeszámolóját, hogy milyen volt nekik a szuszpenzor és hogy éppen van-e rajtuk. Barnák László, aki szintén szereplő a darabban, a jelmezek kapcsán, a szuszpenzoron kívül, azt is megjegyezte, hogy azok rendkívül sokat segítettek nekik abban, hogy rátaláljanak a karakterekre. Balog József viszont, aki a főszereplőt játssza azt jegyezte meg, hogy szinte semmilyen kelléke nincs a darabban, pedig ő önmagát kellékfetisisztának tartja. Ez mégsem okozott számára problémát abban, hogy ráérezzen a karakterére, ugyanis Parti Nagy Lajos különleges szövegei áthidalják az ilyen hiányokat a műben.

Az, hogy nem hétköznapi szöveg, csak enyhe kifejezés a színészek szerint. Ahogy Szalai Anna, a Szegedi Szabadtéri Játékok sajtóreferense is fogalmazott, Parti Nagy Lajos szövege rendkívül nehezen tanulható, pedig azt szóról-szóra pontosan tudni kell, mert csak úgy van értelme. Igaz Anna megjegyzésére a közönségtalálkozón Sorbán Csaba viccesen megjegyezte, hogy sokszor még úgy sincs, de ez csak vicc volt a részéről. A rendező és a főszereplő szerint is viszont tudni kell a darabról, hogy valóban nem létező szavakat használnak benne, ám az csupán azért van, hogy inkább érzéseket keltsenek a nézőkben, ne pedig konkrét üzenetet közvetítsenek. Az Úrhatnám polgár még a nyelvi elemeken, a díszleteken, és a kosztümökön kívül is kínál még meglepetéseket a nézőknek. Az egyik ilyen meglepetés például, hogy a darabban olyan karakterek is feltűnnek, mint például a Cartoon Network mesecsatornáról ismerhető Johnny Bravo rajzfilmfigura. Az ilyen fiatalos elemek kapcsán mondta el Herczeg T. Tamás, a rendező, hogy egyáltalán nem határoztak meg a mű készítésekor célközönséget, mert egy olyan darabot próbáltak létrehozni, ami egyszerre szól a fiatalokhoz és az idősekhez is. A modern rajzfilmfigurákon kívül pedig még olyan különlegessége is van a darabnak, hogy szokatlan módon még a súgó is kapott benne aktív szerepet, így mondhatni, hogy az Úrhatnám polgár egyáltalán nem egy szokványos darab.