Korrekciót kér a The New York Timestól a Külügyminisztérium

Érintettként kíván megszólalni a The New York Timesban a Külgazdasági és Külügyminisztérium azzal a cikkel kapcsolatban, amelyben az amerikai napilap a tárca szerint tévesen állította, hogy egy magyar börtönőr erőszakot alkalmazott egy szír migráns nővel szemben - írja szerdai számában a Magyar Idők.

Samu Attila

, a Belügyminisztérium (BM) sajtófőnöke a Magyar Időkkel közölte: a külügyminisztériumnak a belügyi tárca javasolta a lépést, mert az amerikai lap cikke a BM felügyelete alá tartozó büntetés-végrehajtás alkalmazottját gyanúsítja meg bűncselekménnyel. A The New York Times egy Németországban megkérdezett szír menekült nőt idézve azt írta, hogy Magyarországon az egyik börtönőr eszméletlenre verte az asszonyt, mert az visszautasította a férfi közeledését. A Büntetés-végrehajtás Országos Parancsnoksága (BVOP) a Magyar Időknek határozottan cáfolta a lapban megjelenteket. A cikkben megfogalmazott állítás a BVOP szerint azért sem fordulhatott elő, mert a magyar bv-intézetekben kizárólag felnőtt férfiak voltak és vannak idegenrendészeti őrizetben, a bevándorlási hullámban érkező nőkkel a hazai börtönőrök nem kerültek és kerülhetnek kapcsolatba. A Magyar Idők levélben megkereste a The New York Times szerkesztőségét is, egyelőre azonban nem kapott választ.