Te tudod mi az a „stanyicli”, vagy a „palincs”?

Hiánypótló szegedi szógyűjtemény keletkezett egy Facebook poszt alatt.

Tóth Ádám írására, amiben szegedi tájszavakat keresett, egy nap alatt rengeteg lájk és hozzászólás érkezett. Nem az „ö” betű túlzó használatára gondolt amikor megírta a posztot, hanem kifejezetten azokat a szavakat kereste, valamint keresi még mindig, amiket csak mi szegediek használunk. Ádám egyébként egy készülőfélben lévő művészeti projekt miatt, ami körül egyelőre még nagy a titkolózás, kutat a szavak után. A hozzászólók eleinte nem vették túl komolyan a dolgot és a legtöbben magyarázat nélkül írták be az általuk ismert szegedhez közelinek vélt kifejezéseket, illetve olyan szavakat írtak, amik elég általánosak, de kis idő után már tényleg érdekessé váltak a hozzászólások. A szárma, szotyi, guba, lóvé, abrosz, sőt talán még a sezlony szó is sokak által ismert lehet, de a „palincs” és „stanyicli” szavakra már mi is felkaptuk a fejünket. A „palincs” a hozzászólók szerint libikókát, a „stanyicli” pedig nejlon zacskót jelent. Ahogy egyre lejjebb tekerünk a hozzászólásoknál, úgy egyre különösebb kifejezésekre bukkanhatunk. Így találtunk rá a „tányerica” szóra, aminek a jelentése napraforgó, és a „firhang”-ra, amit a függöny szinonimájaként ismernek. Aki több hasonló szóra kíváncsi, az ellátogathat a

Pinkzebra blog

magyar-magyar szótár bejegyzésére, valamint végig böngészheti

Ádám posztját

is a Szegeden láttalak csoportban, sőt ha ön ismer olyan szót, amit a többiek még nem írtak le, akkor akár hozzá is járulhat a különleges gyűjteményhez. Kép: Blikk.hu